數位典藏與數位學習國家型科技計畫
建立數位公共領域-理論構建與在地實踐
學術研討會
指導單位:行政院國家科學委員會、數位典藏與數位學習國家型科技計畫
主辦單位:數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫、拓展臺灣數位典藏計畫
會議日期:2010年01月16、17日
會議地點:國立台灣大學法學院霖澤館國際會議廳
序言
「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」透過數位典藏技術與學習機制的建立與應用,以「典藏多樣臺灣,深化數位學習」為主要目標,追求呈現臺灣於人文領域、社會領域、自然環境領域中的多樣性脈絡,與在地文化的主體性。在數位典藏與數位學習工作的推動下,並追求建立一個內含豐富文化資源的「數位公共領域(digital public domain)」,使典藏成果開放釋出供社會大眾近用,全面地將典藏與學習、內容與技術融入到產業、教育、研究與社會發展的各個領域,以具體擴散資訊傳播與交流所能達成之社會效益。
2010年1月16-17日「建立數位公共領域-理論構建與在地實踐」國際學術研討會,即以「數位公共領域」為核心議題,由「數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫」與「拓展台灣數位典藏計畫」合作邀集了國際與國內法律學、新聞學、傳播學、社會學等不同領域研究者,彙集跨領域多元觀點,釋出知識公共化之理論研究與在地實證化經驗累積之重要成果。透過跨領域研究者的彼此對話,希望能激盪出台灣文化脈絡中,對於公共文明與抽象知識的在地性詮釋。
「建立數位公共領域–理論構建與在地實踐」 國際學術研討會 |
||
2010年1月16日 | ||
時間 | 議題 | |
08:40~09:20 | 報到 | |
09:20~09:30 | 開幕致詞:
數位典藏與數位學習國家型科技計畫 李德財 共同主持人 數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫 劉靜怡 主持人 |
|
09:30~10:10 | 開幕演講:
Protecting the Indigenous Knowledge of the Native Hawaiian People 講者: Prof. Jon M. Van Dyke 夏威夷大學Manoa校區法學院教授暨美國國際法學會執行委員 |
主持人:
數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫 黃居正 共同主持人 (清華大學科技法律研究所副教授) |
10:10~10:20 | 休息 | |
10:20~11:00 | 專題演講:
Songs from the uma Bringing the indigenous musical tradition of Siberut Insland (Indonesia) into the public domain 講者: Prof. Gerard A. Persoon ( Co-author with Prof. Bart Barendregt) 萊登大學文化人類學與發展社會學學系教授暨IIAS亞洲學研究所特聘教授 |
|
11:00~11:10 | 休息 | |
11:10~11:50 | 專題演講:
Protecting Indigenous Cultural Expression in Australia: Rethinking the Public Domain 講者: Prof. Leanne Wiseman 澳洲格里菲斯大學教授暨澳洲農業智慧財產中心副所長 |
|
11:50~13:30 | 午餐 | |
專題報告Session1: 數位公共領域與管理效能 | ||
13:30~14:00 | 專題報告:
數位時代中的創用CC與公共領域 發表人: 劉靜怡 數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫主持人 (台灣大學國家發展研究所副教授) |
主持人:
拓展台灣數位典藏計畫 邱澎生 共同主持人 (中央研究院歷史語言研究所副研究員) |
14:00~14:10 | 評論人: 中研院資訊科學研究所 莊庭瑞 副研究員 | |
14:10~14:20 | 休息 | |
14:20~14:50 | 專題報告:
原創性與公共領域—原住民族傳統智慧創作保護中的兩難命題 發表人: 黃居正 數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫共同主持人 (清華大學科技法律研究所副教授) |
|
14:50~15:00 | 評論人: 政治大學法律學系 陳起行 教授 | |
15:00~15:20 | 茶敘 | |
15:20~15:50 | 專題報告:
原住民族傳統智慧創作之歸屬與運用—集體財產管理的制度與效能 發表人: 黃居正 數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫共同主持人 (清華大學科技法律研究所副教授) 邱盈翠 數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫專案經理 |
主持人:
台灣大學法律學院 王泰升 特聘教授 |
15:50~16:00 | 評論人: 中央研究院法律學研究所籌備處 邱文聰 助研究員 | |
16:00~16:10 | 休息 | |
16:10~16:40 | 專題報告:
從著作權法觀點論數位典藏成果之資訊近用-以公共領域為例 發表人: 謝銘洋 授權平台規範機制推動子計畫主持人 (台灣大學法律學院教授) 鄭菀瓊 台灣大學法律學博士生與日本九州大學法學博士候選人 王珮儀 惇安法律事務所律師 |
|
16:40~16:50 | 評論人: 輔仁大學財經法律學系 張懿云 教授 | |
16:50~17:30 | 綜合座談
主持人: 台灣大學法律學院 王泰升 特聘教授 |
|
17:30~ | 第一天議程結束 |
2010年1月17日 | ||
時間 | 議題 | |
09:00~09:30 | 報到 | |
專題報告Session2: 數位公共領域的經驗、動能與文化 | ||
09:30~10:00 | 專題報告:
從知識公共財管理到公共知識生產:理論與實踐的兩難 發表人: 方念萱 學術應用與文化傳佈子計畫主持人 (政治大學新聞學系副教授) 謝昇佑 國立台灣大學建築與城鄉研究所博士班學生 |
主持人:
數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫 劉靜怡 主持人 (台灣大學國家發展研究所副教授) |
10:00~10:10 | 評論人: 中正大學傳播學系暨電訊傳播研究所 管中祥 助理教授 | |
10:10~10:20 | 休息 | |
10:20~10:50 | 專題報告:
合作式意義建構:從一個個案分析發現理論 發表人: 翁秀琪 學術應用與文化傳佈子計畫共同主持人 (政治大學新聞學系特聘教授) 李嘉維 國立中正大學電訊傳播研究所碩士 施伯燁 國立政治大學新聞系博士班學生 |
|
10:50~11:00 | 評論人: 政治大學新聞系 陳百齡 副教授 | |
11:00~11:10 | 休息 | |
11:10~11:40 | 專題報告:
數位典藏系統使用性設計探索 發表人: 李峻德 人文與社會發展子計畫共同主持人 (交通大學傳播研究所副教授) 徐韻婷國立交通大學傳播研究所研究生 陳宜秀國立交通大學傳播研究所研究生 |
|
11:40~11:50 | 評論人: 政治大學新聞所 張寶芳 副教授 | |
11:50~13:30 | 午餐 | |
專題報告Session3: 數位公共領域與在地文化 | ||
13:30~14:00 | 專題報告:
著作權的隱喻競爭 發表人: 孫式文 學術應用與文化傳佈子計畫共同主持人 (政治大學新聞學系副教授) |
主持人:
政治大學公共行政學系 江明修 教授 |
14:00~14:10 | 評論人:政治大學新聞系 馮建三 教授 | |
14:10~14:20 | 休息 | |
14:20~14:50 | 專題報告:
台灣資訊倫理與數位人權現況與不足-從數典談起 發表人: 許瓊文 人文與社會發展子計畫主持人 (政治大學廣播電視學系副教授) |
|
14:50~15:00 | 評論人: 輔仁大學新聞系 陳順孝 副教授 | |
15:00~15:20 | 茶敘 | |
15:20~15:50 | 專題報告:
原住民數位典藏與在地力量:以佳興部落為例 講者: 洪貞玲 人文與社會發展子計畫共同主持人 (台灣大學新聞研究所副教授) |
主持人:
地理資訊應用推廣計畫 賴進貴 主持人 (台灣大學地理環境資源學系教授暨系主任) |
15:50~16:00 | 評論人: 暨南國際大學人類學研究所 潘英海 副教授兼所長 | |
16:00~16:10 | 休息 | |
16:10~16:40 | 專題報告:
第三部門參與數位典藏推廣與應用:以雲嘉南數位弱勢地區為例 講者: 羅世宏 人文與社會發展子計畫共同主持人 (中正大學傳播學系暨電訊傳播研究所副教授兼系主任) |
|
16:40~16:50 | 評論人: 政治大學社會學系 顧忠華 教授 | |
16:50~17:30 | 綜合座談
主持人: 數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫 劉靜怡 主持人 (台灣大學國家發展研究所副教授) |
|
17:30~ | 第二天議程結束 |
Restating Digital Public Domain-Theoretical Construction and Local Practice
conference |
||
1st. Day 01/16, 2010 | ||
Time | Agenda | |
08:40~09:20 | Reception | |
09:20~09:30 | Open Address:
Der-Tsai Lee, Co-principal investigator of Taiwan e-Learning & Digital Archives Program Ching-Yi Liu, Principal investigator of Academic and Social Promotions and Applications of Digital Archives and e-Learning Project |
|
09:30~10:10 | Keynote Speech:
Protecting the Indigenous Knowledge of the Native Hawaiian People Speaker:Jon M. Van Dyke, Prof., The William S. Richardson School of Law, University of Hawai’i at Mānoa (Member of Governing Executive Council, The American Society of International Law) |
Chairman:
Chris Chu-Cheng Huang, Co-principal investigator of Academic and Social Promotions and Applications of Digital Archives and e-Learning Project (Associate Professor, The Institute of Law for Science and Technology, National Tsing Hua University) |
10:10~10:20 | Intermission | |
10:20~11:00 | Special Speech:
Songs from the uma Bringing the indigenous musical tradition of Siberut Insland (Indonesia) into the public domain Speaker:Gerard A. Persoon (Co-author with Prof. Bart Barendregt) Prof., Institute of Cultural Anthropology and Developmental Sociology, University Leiden (IIAS Extraordinary Chair for Environment and Development) |
|
11:00~11:10 | Intermission | |
11:10~11:50 | Special Speech:
Protecting Indigenous Cultural Expression in Australia: Rethinking the Public Domain Speaker:Prof. Leanne Wiseman Prof., Griffith University, Brisbane, Australia. (Associate Director of the Australian Centre for Intellectual Property in Agriculture (ACIPA)) |
|
11:50~13:30 | Lunch | |
Special Report Section1: Digital Public Domain & Management Efficiency | ||
13:30~14:00 | Special Report:
Creative Commons and Public Domain in a Digital Age Speaker:Ching-Yi Liu Principal investigator of Academic and Social Promotions and Applications of Digital Archives and e-Learning Project (Associate Professor,The Graduate Institute of National Development, National Taiwan University) |
Chairman: Peng-Sheng Chiu, Co-principal investigator of Taiwan Digital Archives Expansion Project (Associate Research Fellow of Institute of History And Philology, Academia Sinica, Taiwan ) |
14:00~14:10 | Commentator:Tyng-Ruey Chuang,
Associate Research Fellow, The Institute of Information Science, Academia Sinica, Taiwan |
|
14:10~14:20 | Intermission | |
14:20~14:50 | Special Report:
Creativity and Public Domain – Antinomy in the Protection of Indigenous Traditional Knowledge and Cultural Creations Speaker:Chris Chu-Cheng Huang Co-principal investigator of Academic and Social Promotions and Applications of Digital Archives and e-Learning Project (Associate Professor , The Institute of Law for Science and Technology, National Tsing Hua University) |
|
14:50~15:00 | Commentator:Chi-Shing Chen,
Prof., Department of Law, National Chengchi University |
|
15:00~15:20 | Tea Break | |
15:20~15:50 | Special Report:
Entitlement and Applications of the Indigenous Traditional Knowledge and Cultural Creations – An Overview of the Collective Management System Speaker:Chris Chu Cheng Huang /Amanda Ying-Tsui Chiu Co-principal investigator of Academic and Social Promotions and Applications of Digital Archives and e-Learning Project (Associate Professor , The Institute of Law for Science and Technology, National Tsing Hua University)/Project Manager of Academic and Social Promotions and Applications of Digital Archives and e-Learning Project |
Chairman:
Tay-Sheng Wang, Distinguished Professor, College of Law, National Taiwan University |
15:50~16:00 | Commentator:Wen-Tsong Chiou,
Assistant Research Fellow of Institutum Iurisprudentiae, Academia Sinica, Taiwan |
|
16:00~16:10 | Intermission | |
16:10~16:40 | Special Report:
On Open Access to Digital Archives under Copyright Laws – Taking Public Domain as an Example Speaker: Ming-Yan Shieh, Principal investigator of Promoting Licensing Platform and Mechanism for Digital Archives Project (Professor of College of Law, National Taiwan University, Taiwan) |
|
16:40~16:50 | Commentator: Yie-Yun Chang, Professor & Director of Department of Economic and Financial Law, Fu Jen Catholic University | |
16:50~17:30 | General Discussion:
Chairman:Tay-Sheng Wang, Distinguished Professor, College of Law, National Taiwan University |
|
17:30~ | End of Day One |
2nd.. Day 01/17/, 2010 | ||
Time | Agenda | |
09:00~09:30 | Reception | |
Special Report Section2: Experience, Dynamics and Culture in Digital Public Domain | ||
09:30~10:00 | Special Report:
From managing knowledge commons to producing public knowledge: the theoretical and practical dilemma Speaker: Leticia Nien-Hsuan Fang, Principal Investigator of Academic Applications and the Dissemination of the Cultural Heritage Project (Associate Professor, Department of Journalism, National Chengchi University) |
Chairman:
Ching-Yi Liu, Principal investigator of Academic and Social Promotions and Applications of Digital Archives and e-Learning Project (Associate Professor, The Graduate Institute of National Development, National Taiwan University) |
10:00~10:10 | Commentator: Benla Jhong-Siang Guan, Assistant Professor, Department of Communication & Graduate Institute of Telecommunications, National Chung Cheng University | |
10:10~10:20 | Intermission | |
10:20~10:50 | Special Report:
Collaborative Sensemaking: A Case Study Speaker:Shieu-Chi Weng, Co-principal Investigator of Academic Applications and the Dissemination of the Cultural Heritage Project (Distinguished Professor, Department of Journalism, National Chengchi University) |
|
10:50~11:00 | Commentator:Pai-lin Chen, Associate Professor, Department of Journalism, National Chengchi University | |
11:00~11:10 | Intermission | |
11:10~11:40 | Special Report:
An Exploratory Study of Digital Archive System Usability Design Speaker:Jiunde Lee, Co-principal Investigator of The Cultural and Social Development Project (Associate Professor, Institute of Communication studies, National Chiao Tung University.) |
|
11:40~11:50 | Commentator:Christine Pao-fang Chang, Associate Professor, Department of Journalism, National Chengchi University | |
11:50~13:30 | Lunch | |
Special Report Section3: Digital Public Domain & Local Culture | ||
13:30~14:10 | Special Report:
The Competition of Copyright Metaphors Speaker:Se-Wen Sun, Co-principal Investigator of Academic Applications and the Dissemination of the Cultural Heritage Project (Associate Professor, Department of Journalism, National Chengchi University) |
Chairman:
Min-Hsiu Chiang, Professor, Department of Public Administration, National Chengchi University |
14:00~14:10 | Commentator:Prof. Chien-San, Feng, Department of Journalism, National Chengchi University | |
14:10~14:20 | Intermission | |
14:20~14:50 | Special Report:
The Status Quo and Future Development of Information Ethics and Digital Human Rights in Taiwan: Taking TELDAP as an Example
Speaker:Chiung-wen Hsu, Principal Investigator of The Cultural and Social Development Project (Associate Professor, Department of Radio & Television, National Chengchi University) |
|
14:50~15:00 | Commentator: Shun-Siao Chen, Associate Professor, Department of Journalism & Communication Studies. Fu Jen Catholic University | |
15:00~15:20 | Tea Break | |
15:20~15:50 | Special Report:
Indigenous Digital Archive and Local Participation: Taking Chiahsing Tribe as an Example Speaker:Chen-Ling Hung, Co-principal Investigator of The Cultural and Social Development Project (Associate Professor, The Graduate Institute of Journalism, National Taiwan University) |
Chairman:
Jinn-Guey Lay, Principal Investigator of Promoting the Applications of Geographic Information (Professor/Chair Person, Department of Geography, National Taiwan University) |
15:50~16:00 | Commentator: Ing-Hai Pan, Associate Professor and Institute Director, Graduate Institute of Anthropology, National Chi Nan University | |
16:00~16:10 | Intermission | |
16:10~16:40 | Special Report:
The Role of the Third Sector in Promoting National Digital Archive: the Case of Digitally Disadvantaged Southwestern Taiwan Speaker:Shih-Hung Lo, Co-principal Investigator of The Cultural and Social Development Project (Associate Professor/ Chair, Department of Communication & Graduate Institute of Telecommunications, National Chung Cheng University) |
|
16:40~16:50 | Commentator:Chung-Hwa Ku, Prof., Department of Sociology, National Chung Cheng University | |
16:50~17:30 | General Discussion:
Chairman:Ching-Yi Liu, Principal investigator of Academic and Social Promotions and Applications of Digital Archives and e-Learning Project (Associate Professor, The Graduate Institute of National Development, National Taiwan University) |
|
17:30~ | End of Day 2 |