數位典藏與數位學習國家型科技計畫
原住民族傳統智慧創作保護條例因應方案團隊
2010 年度
原住民數位典藏之規範與在地推廣應用工作坊
活動說明
行政院國家科學委員會自2002 年起推動的「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」中,每年都有許多與原住民族相關的計畫在進行著。這些計畫典藏的標的,有原住民族音樂創作與影音記錄、織品服飾製作方法、設計與圖樣等豐富的文化成果表達,也有原住民族社會與文化生活內容與產出成果的寶貴記錄。它們不但在目前有被典藏的價值,在未來,也有極大的潛力被應用、授權與加值,而這些活動都涉及原住民族傳統智慧創作之保護規範。
同時,數位典藏工作者如何建立與部落間的互動關係,使部落能參與典藏作業,並有運用典藏成果的充分機會與管道,讓數位典藏成果不被束之高閣,而能體現部落在地觀點,也是原住民數位典藏工作應持續努力與再思考的地方。
「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」因此於2010 年6 月28 日,假高雄舉辦「2010 年度原住民族數位典藏之規範與在地推廣應用工作坊」,會中邀請原住民數位典藏計畫執行單位,交流討論原住民數位典藏的規範與授權實務、原住民數位典藏對於培力在地文化保存的應用與價值。同時,也邀請原住民學者、傳播與文化工作者與會,由在地觀點出發,討論數位時代下原住民的文化保存與推廣,並提出對於原住民數位典藏工作實踐及推廣應用的建議與期許。
議程
時間 | 議程 |
13:00~13:20 | 報到 |
13:20~13:30 | 開幕致詞 |
13:30~14:10 | 主題一、原住民數位典藏的規範與公開、授權模式:
原住民數位典藏的倫理與規範難題-原住民族傳統智慧創作保護條例的影響、建立網站不同開放機制之可能模式、典藏成果的授權參考合約 講者: 國立清華大學科技法律研究所 黃居正副教授 (數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫 共同主持人) 數位典藏與學習之學術與社會應用推廣計畫 專案經理 邱盈翠 |
14:10~14:15 | 休息 |
14:15~15:15 | 主題二、原住民數位典藏的執行-實踐、價值與應用:
部落參與原住民數位典藏的模式與經驗、典藏工作的永續經營、發展部落自主典藏的可能模式 與談人: 行政院原住民族委員會文化園區管理局 展示表演組 文高一組長/台灣原住民數位典藏計畫 高雄市立美術館 曾媚珍副研究員/南島當代藝術網站 |
15:15~15:35 | 茶敘 |
15:35~16:35 | 主題三、在地觀點看數位時代下的原住民文化保存與推廣:
還能「數位典藏」些什麼?-新的典藏對象與模式、原住民文化權與文化主體性議題 與談人: 輔仁大學新聞傳播學系 陳順孝副教授/「莫拉克獨立新聞網www.88news.org」建置與運作經驗分享 台東大學南島文化研究所 蔡志偉助理教授/數位時代下的原住民文化權與文化主體性 |
16:35~17:00 | 綜合討論與交流 |
17:00 | 賦歸 |